I'm not getting this one, could you dumb it down for me? (Not sure if it has something to do with not being a native speaker or not.)
Internalizing the externalities refers adding an additional cost to the purchase price to cover for the externality. In the example above for the pollution machine, this could be a carbon tax or a carbon offset.