People say a lot of nice things abotu Bitwarden, and it's got both self-hosting and hosted options.

TIL 1Password are also looking into a self-hosted option; maybe it'll happen if more people sign on to their survey: https://survey.1password.com/self-host/.