Does the 'average person' even know Bitcoin exists? Could you explain it to them in a way that doesnt't make it sound super-dodgy? That's why.
To someone that just wants to use it : "it charges transfers from and to dollars but unlike paypal charges zero for transactions."
My mom has a credit card. Would she use Bitcoins? Not in a million years.
When they get stung by a scam on eBay, try to get their money back, and are told there are no chargebacks, that BitCoin is the same as putting some banknotes in an envelope, and that there's no way for the police to track down where the money went (paper envelopes aren't even that bad), that their money is gone with absolutely no recourse, when this happens, they will not think BitCoin is in anyway reliable.