Weird quirks of language (English and others) usually have interesting histories too.