Huh, I stopped trying to understand at that sentence. Maybe Wikipedia could start linking to "simple" articles for these topics? Or at least include some more links to more basic concepts. That sentence is a fortress even for a curious person.
I do think Wikipedia should make the link to the "simple" branch more obvious on standard English Wikipedia. Currently they treat it merely as an obscure alternative language, but it could really help a lot of people if it were more prominently linked on each article that has a simple variant.