Hey, I'm possibly a target customer (not sure) and I don't know what stripe-style means.
Just a single data point, but perhaps reconsider how you describe it.
We develop an open source observability and automation platform for Kubernetes and our docs are at https://docs.robusta.dev/master/
Key questions for me:
* Can we easily migrate from Sphinx and RST?
* What do the docs look like?
* Can we make documenting non rest APIs more interactive? (E.g our yaml automations)