This is what Citizens United wanted, but it's not the outcome of the Supreme Court case.
The outcome of the case was the gutting of BCRA 2002[1], which previously prevented unlimited corporate and union spending in political campaigns. The rest (anonymized funding, "super" PACs) are logical consequences of the overturning of that law and American corporate structure.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Bipartisan_Campaign_Reform_Act
>" This would be legal in the United States as well. They would just first form a corporation and then donate it from there."
These statements were factually incorrect. You are making different claims.
Technically you are right, they can't donate directly to campaigns by forming a corporation here, but they can get close enough that if you squint you can't tell the difference.
But it's easier to create a super pac, accept unlimited money, and then pay out in whatever way is effective.