Kingkiller moves the fantasy fiction genre past its LOTR-esque roots.
Every word is a joy to read. I haven't read anything else that brings as big a smile on my face. Kingkiller's literary qualities are head and shoulders above anything in fantasy fiction. Every word, every metaphor and every description is chosen with care, so as to convey the exact emotion that the author wants you to feel. I hope the final book comes out soon.
Kingkiller is eternally compared to Sanderson's books. But, to me they are completely different writers. Sanderson's books are written competently, but the fun is in the story and interweaving pieces. Sanderson embodies the ultimate refinement of fantasy fiction tropes to produce something that's faultless, yet traditional.
On the other hand, Rothfuss is crafting something that does not lend itself well to comparison. It is perfect, because it is what it is meant to be. In some ways, Kingkiller feels closer to Shakespeare than any contemporary fantasy fiction work.
I am inclined to refer to Rothfuss as the Einstein to Sanderson's Von Neumann. A more-apt but weeb-esque comparison would be Rothfuss's Berserk to Sanderson's FMAB.