Every time I've tried Steam Play, even over hardwired gigabit, it's been laggy, buggy, and crash prone. There was always display switching problems, controllers and keyboards not being detected correctly, graphical issues, etc. Just a PITA.
GeForce Now works much better and doesn't require you to have your own GPU. Do need fast internet though.