Me too. Empathetically. These deep dives feed my soul.
The Donald Norman books, obviously. I've read similar accounts about forks (the utensil), pencils, shipping containers, etc.
One organizational detail that pops out is the German government sponsored a design competition and then seriously reviewed everything.
Another data point in favor of broadly applying X-Prize like strategy to encourage innovation.
DARPA and a few others are (sometimes) smart this way. The book Design Rules: The Power of Modularity uses economic logic (based on net present value, aka NPV) to also make the argument in favor.