“ Presumably this "you" is the parent. ”

No. I explicitly stated that I was using “you” as the impersonal pronoun, which English otherwise lacks (although “one” is often used instead)