Channel sprawl is very normal. While my day job has a broad scope in the org, I’m a “member” of over 900 MS Teams. I’d guess that 3% are active and i interact with 0.
Somewhere, there’s some project manager that says “Wow, I bet spooky23 would love to know about my spreadsheet sorting project”.
Much like the OP here I'm in hundreds of teams, and almost all of them do all their talking in #general and they wonder why people never respond to notifications.
The Teams UX and general paradigm is awful. Right now I'm in 3 group chats and two channels (in two Teams) discussing the Okta incident. Huge overlap of them, but not 100% so some people aren't getting all the information.
The context switch between a mostly useless teams tab and a needlessly full screen IM window is too heavy for me.