> under what premise is it desirable that the government should mandate how companies design and sell products
Under all circumstances in which the profit motive does not align with societies desires. Safety, health, discrimination, consumer rights, etc.