It really is not analogous at all.
That RDP was enabled, let alone could be accessed from outside the network is worrying.
To me this would appear that, to save a buck, they outsource a lot of functions that then meant customer security was partly out of their hands, and relied upon another company having their security ducks in a row. I'm sure in their marketing materials they boast about state-of-the-art security, but that's only as good as the weakest point in the chain.