For reference, we migrated to new t4g instances on AWS and received about a 100x performance improvement for a similar (sometimes cheaper) price than Heroku. We are also able to connect to our company VPC and use private resources partitioned elsewhere in AWS (e.g. a redis cluster that costs the same as Heroku with far fewer limitations).
The downside is obviously configuration and learning AWS. Thankfully, we are pretty well versed in AWS here.