Thinking that performance is that subjective is a bit weird to me. I can’t imagine a world in which it eg. not being able to play precisely or fast would be considered better.
They said "beyond a certain point". I can't imagine a world where being able to play precisely or fast is what distinguishes B.B. King from some shredder on YouTube.
The variations in ability of a trained musician are imperceptible to an untrained listener.