I started programming at 30 and started technical lead positions at 35. I'm teaching two friends in their 40s to program in Python.
I know there's still a considerable gap between 40s and 60s from my stories, but the point is that he should try it and you help him.