Which doesn't fix the issue of "I see all my neighbors" but I agree with you. Maybe a nice intermediate would be to only show devices on your network (or maybe even ones connected to your AppleId/family) and then a "search for more" option at the bottom that will show the full list.