i use linux on a retina macbook @ 2880x1800 and fractional scaling works well in swaywm. they warn against it in the docs, but no problems so far (though it's only been a week)