"Dear Ms. Smith,
We would like to inform you..."
vs
" Dear Ms. Smith,
we would like to inform you..."
We would like to inform you..."
vs
" Dear Ms. Smith,
we would like to inform you..."
However you can always tell your correspondent is German by their capitalization of second-person pronouns! Also the awkward use of "kind regards" because they can sense that "with friendly greetings" doesn't sound right.
"Dear Ms. Smith, we would like to inform You that Your cloud subscription will soon be expiring. Please send Your payment by registered letter to..... Kind Regards, Dieter" ;-)