There are very fast DB written in Go so this comment is irrelevant, what is the equivalent of https://github.com/VictoriaMetrics/VictoriaMetrics in an other language?
All in all I think the semantics debate is irrelevant. No one is going to use go for an OS only because someone on internet calls it a systems language.
Unless we now start the semantic debate if a Unikernel is an OS.
Druid is Java and very fast but not like for like as it's an event database not a timeseries database. Pinot is in the same vein.
Most of the very big and very fast databases you have used indirectly though web services like Netflix (Cassandra), etc are written in Java.