I've found it much easier to "vote with your feet" when it comes to faulty leaders rather than attempt to work around them or risk being labeled "difficult to work with" as from my experience it seems to be related to the manager's ego (assuming your not a dongus and are flagging valid things when necessary).
Within any large company, an internal move is fairly simple stuff and an external move will always be more lucrative in terms of compensation.