I really want a device with the same form-factor as an iPad Pro with a Magic Keyboard but running Linux. Or even running MacOS rather than iPadOS. The cantilever design raises the screen up so much more nicely than a notebook form-factor.
I was thinking that this laptop is kind of like a Pi 400 + battery + screen. If we look at is this way, then what the OP wanted is kind of already available - you can buy portable computer monitors.
Interestingly, the Pi 400 + screen is kind of a "smart" keyboard combined with a "dumb" monitor, while the iPad Pro + Magic Keyboard is a kind of "dumb" keyboard combined with a "smart" monitor. It seems like both approaches have advantages and disadvantages.
Again, not what you actually want (I share your pain/longing), but damn if it isn't starting to get close.