Hacker News Reader

"burn auld fella" sounds like a call to action to me.

Isn’t he talking about one’s burning in hell which no humans have a say in.

You are correct, I didn't realise he had already died.

He's very clearly trying to say that Captain Tom is (burning) in hell.