I've tried to set up some modern games in ubuntu with wine for a friend and it was pretty much impossible. Old games, yes, new games, a nightmare.
That was my experience at least.
That was my experience at least.
https://www.playonlinux.com/en/
The only problem I have encountered so far, which I believe is a limitation of WINE that could be solved with a patch, is fooling very old XP programs into seeing smaller disks and less free storage. Some installers refuse to work then report negative free storage, which very likely means their old code uses shorter types to store the free space that are overloaded becoming negative when a longer type containing the actual size of a modern disk is assigned there. Patching WINE to offer an option to solve this shouldn't be very hard, hopefully.
VR games however, especially with Oculus Quest, are extremely problematic