In my company setting up the office email on our personal phone is optional. But if we choose to do that, they install this entirely new 'profile' with work apps and controlling software on that in the name of security. I chose not to install it, but some would surely do it. Probably no case can be made against them as they don't force their employees to install mail on their phones.