Lambda has scale to zero and fast startup but its custom RPC interface (presumably an outgrowth of its batch processing origins) does not support streaming responses, has awkward response size limits, and prevents multiple requests from being executed concurrently on the same instance (so caches cannot be shared.)
Fargate provides the flexibility from simply running an HTTP server inside a container but at the cost of slower startup and no ability to scale to zero.