It seems to be a very specific thing for very specific sites, to squeeze out a small performance increase, which could be cancelled out by any number of factors anyway.
For instance, the /only/ thing I did for our work site was to strip down the JS/CSS to what is actually needed, compress the images (and serve webp as well) ... and that was it. The same as I've been doing for 20 years. And according to https://pagespeed.web.dev it gets a 98% of desktop and 92% on mobile.
The one I /am/ down for, is not having the site load 10mb+ of assets to just look at a couple of images and text! (I'm looking at you, Wix and others) - that is just insane!
If the site hasn't loaded any content I can read after 5 seconds or so, I'm gonna hit refresh and give it another go, 5 more seconds and I'll close it out and either come back later or just move on - but maybe thats because I remember 28kbps internet, or maybe Im just mellowing with age :)
I guess there must be a use for all these things, but I personally can't see where the reward is > than effort