Hacker News Reader

Yup and in this case everything still has icons and labels. The color here is more akin to optional progressive enhancement

But the icons are for individual actions rather than the semantic grouping the colors convey, no?

Yes and those actions can be understood independently of their grouping