I’ve really seen this go both ways. As an individual contributor working remotely with a mostly in person team sending a weekly summary was one of my most effective tools for getting my work seen and getting people to address issues that were impacting me. As an individual contributor on a fully remote team I saw many of my peers treat the weekly summary as a chore and put minimal effort in, which meant the content wasn’t very useful, which meant no one bothered to read it and the whole exercise just became a waste of time. This type of thing can be incredibly valuable, but it really depends on team culture and buy in from the participants.
We do this. Some people write "I made the X", others go into detail about what they're doing. It lets everyone on the team have a _very_ rough idea of what other people are working on.