It's definitely, definitely not going to happen soon.
The Vancouver Plan needs to be approved, then an Official Development Plan, then neighbourhood plans, then actual rezonings. Expect 10+ years, if it happens at all; Vancouver has a very poor record with these sorts of city-wide plans. From a 1992 article I found in the archives a while back:
"no city council has ever accepted any of the half-dozen attempts at developing a city plan"
https://twitter.com/GRIDSVancouver/status/106689301711663104...