(Most of the above applies for s/US/$country/g as well.)
You're likely better off hosting a mail server here in the US, not actually storing any mail on it, downloading the mail immediately to a local mail store on an encrypted disk, and using encrypted email to protect new mails. That still won't render you immune to prosecution, but you might consider the consequences of refusing to decrypt a server preferable to the consequences of revealing the contents of your email. Or not.
I think the main danger of using a foreign host would be that the NSA has more spying leeway with international traffic so they probably will have already slurped and archived your mail off of the wire without needing to ask your mail host. SSL is supposed to help with that but I have my doubts that that stops the NSA if they want to target you.