It doesn't say you can't copy anything from their website, it says don't copy paste code here because you'll end up pwning yourself, with a link to "selfxss". That's an anti-scam message, doesn't sound that bad to me.
It seems like they recently changed the message. It was much more aggressive in the past. Something along the lines of reading it could be consider copyright infringement.
The only thing that seems to have changed in that screenshot is that the word "STOP" is not printed in red. Otherwise it's the same message I've recalled seeing for years.
Discord also has a similar message in their console.