Plastics degrade into smaller plastic particles. Assuming the land mass above them is sufficiently rough to entangle rising particles, the degraded material would still provide buoyancy, and simply contribute to the underlayer of the island.