Contextually, it seems like "goated" means "excellent," which is somewhat bizarre (or "counterintuitive" as they say these days).
Funnily enough the article kind of does that, doesn't it.
WebP is a decade older than "state of the art" for this, and that difference costs a significant number of bytes.
First Google search result when I googled for 'goat format':