GS deserves some fire under them for this for sure. Not solely for rejecting it, but due to their stated reasoning for "why".
Their reasoning for rejecting the $54/share acquisition offer was "it is too low of a price target". In the meantime, Goldman's own last reported price target for Twitter is at $30/share.
Unless I misunderstand something about how such things work, which is entirely plausible, this isn't a good look for GS at all.
EDIT: as one of the replies pointed out, I was indeed misunderstanding the situation, and there is no actual discrepancy here. The entity saying "$54 is too low" was GS Bank, while "$30 is the target" statement was from GS Investments. They are separate entities and often disagree with each other.