I'm in exactly the same situation, feeling exactly the same way. I don't have an answer, but I do have another option to add to your list which is to take a year out.
I share the dream of making my own product, but I lack imagination, and probably skill and work ethic too. But, if I intentionally planned to take 12 months off, especially if my employer is happy to take me back, the opportunities are endless. Get fit, travel, read, start your own side gig, learn a language, find love, and most important of all, unplug from the system, become human again. I don't know if I'm trying to persuade you or me at this point, but it's something to consider if you have the cash to cover it.