The problem has now been fixed. Fields can be emptied properly, and the TER (decimal values) are editable too!

Thanks again!