1.5) ensure the coffee shop has no security cameras
But if there are a lot of laptop-using customers even a security camera shouldn't be too much of a problem. After all, just being there is not a crime in itself. And wiping your system will delete all evidence that could link you to any log files.
Even better, use a tiny embedded Linux device like gumstix (http://www.gumstix.com/). You could even hide it somewhere and leave, let it do it's thing, and either pick it up later, or have it transmit it's findings to you over the net (through some anonymous proxy, of course)
And this is why SSL is important.
Or better yet, drive down the road looking for a resident with an unprotected WiFi connection.