But let's be honest: If the notation is ambiguous, then the the authors did not do a good job explaining it in the first place. That's why scientific articles are not only equations but also text.