I'd probably call it "Jepsen-testing". English is ambiguous, only so much you can do, so don't worry about it. People rag on titles too much on this site anyway.
My "ragging" is appropriate here because Jepsen is both the name of a reputable database testing group and the test suite. A lot of people do drive-by HN, without reading the specific submission too closely, and having an accurate title is important. The new title edited in is much better than the original was.