System76 has done good work on Linux support for (seemingly) similar hardware: https://tech-docs.system76.com/models/lemp10/README.html - some of that might be reusable.