Because this "neighbor" is essentially a mandatory extension of you. It is nigh impossible to completely drop _voluntary_ tracking technology (smartphones, modern cars, etc.) without making extreme sacrifices in utility, social life, and a million other things. Yes, a more technical person could use a FOSS phone without Google, but there's still the phone company to be that helpful "neighbor". At the end of the day, you have no privacy. You are being tracked and monitored 100% of the time, and law enforcement's ability to retroactively get a warrant to invade that privacy is proof of it. The only functional difference between this and state-mandated tracking is that you can look at funny pictures on this government tracker.
Suppose the government were "track[ing] at all times". Would they be actively monitoring every single piece of data coming in and combing through it for any sort of illegal activity? No, they'd be using this data as a tool when they're made aware of a crime.