I don't really understand the article. My understanding was that the mistake was that the error bounds differ depending on the test score from the original DK paper. A test score of 0 or 100 means a potential error of 0-100, whereas a test score of 50 means a potential error of 50. So if you take a group of people who score 0-25 points, if their self-assessment is completely random you'd still see a bias of overestimating score,because people who would give themselves a lower score if possible are unable to.