Not really. Streaming services like NetFlix are much easier. With Apple TV there is a universial search between all of the various services.
Running a large media server can actually be pretty costly on power bills these days.
Running a large media server can actually be pretty costly on power bills these days.
Only if using server hardware, and that isn’t a good way to do it. A recent generation igpu and a low power computer is the way to go. You’ll get 10+ streams out an Intel Nuc, or similar sff pc. The expensive bit is the storage array.