All that being said this feels like a bit of a straw man seeing as your average user (which this entire sub-thread is discussing) does not even know their hardware can support multiple OSs at all, let alone simultaneously. They buy a computer and assume the OS it has at that time is all they can use, and if it somehow ends up in an un-bootable state that they need to bring it to GeekSquad...
Also to imply that the Linux app stores are at all better than the Windows one is a bit disingenuous. About 50% of the time that I have attempted to use them, I ended up with a broken and completely unusable installation of the program. There is some hilariously ambiguous error prompt that shows up and the real error is written out to some log file mentioning that the installation failed to do the system not using init.d or something about systemd. Oh and the log file is intended to be interacted with through terminal commands and is a pain to even find on disk.