The root of the problem that Eco identifies is that we see something called "fascism" in both Italy and Germany, but aesthetically, ideologically, and politically these two nations look fairly different. So what exactly fascism is becomes difficult to pin down and taxonomize. If I'm not mistaken, I think fascism isn't not strictly modernist, and mostly rejects modernity in favor of traditionalist structures. The aesthetic modernity associated with German and Italian industrialism derives either through their love of technology as a means to realizing an imperialist and nationalist ideology, as well as a sort of hyper-masculinity associated with weaponry and militarism that feed into fascism's constant hero-making.
Same shit, new package, so to speak.