This is misleading because everything you compare it to does compound.
When people talk about an interest rate, a growth rate, an inflation rate .. everything compounds.
If you're saying 5% of some special non compounding thing thats misleading to people without financial literacy to compare to every other rate they read.
So it's more correct to say 3.53%.