To be clear, those dependencies are required for running your own open source chef server.
You can use chef without the server, as chef-solo, or let Opscode run it for you in the form of Opscode Hosted Chef. We do make it easy to install Chef Server through Chef Solo itself, or with our Ubuntu/Debian apt repository.