There's also Mermaid which is natively supported by Github: https://mermaid-js.github.io/mermaid/